Tanabata Matsuri (la fête japonaise des étoiles)
En juillet dernier, j’ai participé à une fête japonaise d’été à la Ciotat, « Tanabata-matsuri » organisé par une association franco-japonaise, Ciotanoshii, sur le parvis du cinéma-théâtre Eden, le plus ancien cinéma du monde.
C’est gratuit avec plein d’activités culturelles (shogi (jeux traditionnel japonais de la société), jeux pour enfants, suika-wari (jeux qui fend une pastèque avec un bâton les yeux bandés), calligraphie, etc). En parallèle, dans le cinéma Eden, toute la journée, il y a des projections des films japonais.
On se croise plein de japonais. C’est étonnant de savoir qu’il y a pas mal d’habitants japonais dans la région parce que le japonais ne forme pas souvent la communauté.
Pour rafraîchir, de la Kakigori (glace râpée sur laquelle des sirops sont versés) vous attend et pour remplir votre ventre, Koishi (un restaurant japonais à Marseille) fait de l’okonomiyaki (une crêpe japonaise salée) et du karaagé ( beignets de poulets) . En édition 2024, peut-être, le saké japonais aussi ?
Tanabata a lieu au début de juillet chaque année. Principalement, le premier samedi de juillet. C’était le deuxième édition en 2023. L’organisateur pense à élargir son échelle en 2024.
Activités japonaise à la Ciotat
Le cinéma Eden organise souvent des projections des films japonais comme la Nuit de l’animation japonaise (toute la nuit, vous pouvez regarder l’animation japonaise) .
Ciotanoshii organise le cours de japonais le samedi sauf les vacances scolaires. Pour des élèves, ils organisent des activités culturelles japonaise (calligraphie, furoshiki (tissus pour l’emballage), shogi, etc…).
Et moi aussi, je participe à une activité dans Ciotanoshii. Une fois par mois, j’anime l’atelier de japonais en oral. C’est complet cette année. Mais vous êtes bienvenus l’année suivante !
Photo en haut, Tanabata Matsuri 2022 et photos en bas Tanabata Matsuri 2023
Liens (cliquez-vous)
Ciotanoshii (association franco-japonaise à la Ciotat)